《2026第五届全球校友峰会系列活动感言三部曲》

诺奖荣光照亮城市,人才智慧成就未来——读孙瑞祥教授《诺贝尔奖与多伦多国际城市影响力分析》专题演讲有感

作者:李燕

点击关注《北美之声》https://www.navoice.ca/

主编陈蓉

《2026第五届全球校友峰会系列活动感言三部曲》之一

孙瑞祥教授在2026第五届全球校友峰会秋季会议上发表专题演讲《诺贝尔奖与多伦多国际城市影响力分析》

读了孙瑞祥教授在2026第五届全球校友峰会秋季会议上发表的专题演讲《诺贝尔奖与多伦多国际城市影响力分析》,深受启发,也有许多感慨。孙教授以深厚的学术积累、开阔的国际视野和深入浅出的分析,将诺贝尔奖、人才培养、科技创新、文学成就与城市发展联系起来,让我们重新认识诺贝尔奖的意义:它不仅是授予杰出个人的世界级荣誉,也是一面映照城市文化底蕴、教育实力、创新能力和国际影响力的镜子。‍‍链接:‍https://www.chinanews.org/m/view.php?aid=30212‍http://canada.gonggongnews.com/news/20261030/d491eed60a999e7de4514eb74a6f0860.shtml‍

2026第五届全球校友峰会秋季会议|The Autumn Session of the Fifth Global Alumni Summit 2026

一、诺奖得主不仅属于个人,更是城市宝贵的无形资产。一位诺贝尔奖得主的价值,远远不止于一枚奖章、一份荣誉或一个闪耀世界的名字。他们的研究成果、思想创造和学术精神,能够跨越国界与时代,持续影响人类社会的发展;而他们与一座城市之间的联系,也会让这座城市获得超越地理边界的国际关注。他们是城市的荣誉,是城市的文化名片,也是城市吸引人才、汇聚智慧、推动创新的重要资源。这种影响力有时是直接的:科研成果推动技术进步,文学作品丰富人类精神世界,创新思想催生新的研究方向与产业机会。有时则是间接而深远的:他们的名字吸引世界关注,他们的经历激励年轻人探索未知,他们的成就让更多人开始认识一座城市、了解一座城市,进而愿意来到这里学习、工作、研究和生活。因此,诺奖得主可以被视为城市的一种特殊无形资产。它的价值无法简单用金钱衡量,却能够在学术声誉、人才吸引、文化传播和创新发展中持续释放。有形的建筑构成城市的轮廓,无形的智慧塑造城市的高度;一座城市的国际影响力,不仅写在高楼大厦之间,也写在那些为人类创造知识、思想与文化价值的人物身上。二、诺奖得主与城市之间,是相互成就、彼此增辉的关系。孙教授在演讲中提出,城市为诺奖得主的成长提供学术土壤与文化环境,而诺奖得主又为城市带来声誉、关注与发展机遇。这一观点尤其值得深思。杰出人才的成长,往往离不开长期积累的教育资源、开放包容的学术环境、不同思想的交流碰撞,以及允许人们探索未知、挑战既有认识的社会氛围。一座城市能够吸引什么样的人才,在一定程度上反映了它所拥有的发展环境;而这些人才又会反过来推动城市进步,形成新的知识、技术、文化与产业资源。这是一种良性循环:城市以开放包容的环境吸引人才,以教育和科研培育人才,以创新平台成就人才;人才则以卓越的成果提升城市的知名度、美誉度和创新能力,再吸引更多优秀的人才汇聚于此。多伦多与诺贝尔奖之间的联系,正可以从这一角度加以理解。优秀的人才成就一座城市的声誉,优秀的城市环境成就更多人才;城市与人才相互滋养、彼此成就,才能形成持久而有生命力的发展优势。这也提醒我们,城市的发展不能只关注高楼建设、商业繁荣和人口增长,更要重视那些不容易被看见、却决定城市长远竞争力的基础:教育、科研、文化、思想自由、人才培养和创新生态。三、从辛顿到卡森,诺奖荣光展现多伦多科学与人文交融的城市气质。孙教授的演讲有一个特别值得关注的亮点:他不仅讨论科学领域的诺贝尔奖,也把文学等人文领域的成就纳入城市影响力的分析。杰弗里·辛顿与人工智能研究的联系,使人们更加关注多伦多在机器学习和人工智能发展中的学术积累;安妮·卡森获得诺贝尔文学奖,则从另一个维度展现了多伦多与文学创作、古典学术及人文思想之间的深厚联系。一个代表科学探索与技术创新,一个代表文学创造与人文精神。两者共同提示我们:一座真正具有国际影响力的城市,不应只有科技的速度,也应有人文的深度;不仅要有创造财富的能力,也要有丰富精神世界、理解人类经验的文化力量。科学帮助人类认识世界、改变世界,文学帮助人类理解自己、理解他人。科学与人文并不是彼此分离的两条道路,而是共同构成人类文明向前发展的重要力量。多伦多的城市特质,恰恰可以从这种多元与包容中得到理解。来自不同国家、不同文化背景的人们,在这里学习、研究、创作和生活;不同的知识传统在这里交流,不同的思想在这里碰撞,不同的专业领域也有机会相互启发。一座城市的高度,不仅取决于它能够创造多么先进的技术,也取决于它能够容纳多么丰富的思想;一座城市的魅力,不仅来自经济的繁荣,也来自科学与人文共同滋养的精神世界。四、诺奖的影响力,不止于荣誉,更在于它能够为城市发展注入持续的动力。孙教授从学术高地、文化辐射、就业市场和城市无形资产等角度,分析诺奖得主对多伦多的影响。这让我意识到,诺贝尔奖与城市发展的联系,不能仅仅停留在“谁获得了奖”“谁出生于哪里”这样的事实层面,更值得关注的是,这些杰出人物的影响力如何转化为城市发展的实际能力。在科学领域,重要研究成果可能吸引更多科研人员、企业和投资机构,推动大学、实验室与产业之间的合作,形成新的创新生态。在文学与文化领域,杰出作家的作品能够引发国际读者的关注,促进出版、翻译、文学交流和公共文化活动,让城市的文化形象更加鲜明。在教育领域,诺奖得主的经历与成就能够激发年轻人的好奇心,鼓励他们追求知识、独立思考、勇于探索,为下一代树立榜样。在国际传播领域,诺奖得主的名字与成就能够让城市进入世界公众的视野,使人们对城市的认识不再局限于地理位置、商业规模或旅游景点,而是进一步关注它所孕育的思想、知识和创造力。当然,诺贝尔奖并不会自动转化为就业、投资或经济增长。要真正释放这些影响力,还需要城市持续投入教育科研、完善创新体系、支持文化创作,并为研究成果走向社会创造条件。但这正是诺奖价值值得深入研究的地方:真正重要的,不只是一个人获得了多高的荣誉,更是这份荣誉能否成为推动更多人学习、创造、合作和发展的力量。五、从诺奖看城市发展:最值得投资的,是人的智慧与创造力。读完孙教授的演讲,我更加认同一个观点:城市发展既需要看得见的基础设施,也需要看不见的精神基础;既需要资本、技术和产业,也需要知识、文化和人才。高楼可以在几年内建成,商业项目可以在市场中迅速扩张,但一个城市的学术传统、文化底蕴和创新能力,往往需要几代人的努力才能形成。诺奖得主的出现,不是凭空发生的奇迹。个人天赋固然重要,但教育环境、学术积累、社会支持、思想交流以及长期坚持,同样不可或缺。因此,诺奖带给城市最深远的启示,不是追求奖项数量的简单排名,而是思考如何建设一个有利于人才成长、知识创新和文化繁荣的社会。我们是否尊重独立思考?是否鼓励年轻人提出问题?是否愿意支持那些短期内看不到经济回报、却可能影响未来的基础研究?是否为文学艺术、哲学思想和跨文化交流留下足够的空间?这些问题,决定着一座城市能否不断积累真正持久的竞争力。城市最宝贵的资源,不只是土地、建筑和资本,更是人的智慧;城市最值得长期投资的事业,不只是经济建设,更是教育、科学、文化与人才的成长。六、让诺奖荣光成为城市前行的动力,而不仅是城市引以为傲的名片。孙瑞祥教授的演讲,让我们从诺贝尔奖这一独特视角,重新审视多伦多的城市价值与国际影响力。诺奖得主是城市的骄傲,但城市不能只满足于拥有这份骄傲。更重要的是,如何珍惜这份宝贵的文化与学术资源,如何让科学家的探索精神、文学家的创造精神和教育工作者的育人精神,融入城市的日常生活与未来发展。让更多年轻人有机会接触科学与文学,让更多学校重视创造力与独立思考,让更多文化机构开展有深度的公共活动,让更多研究成果惠及社会,让不同文化背景的人们能够平等交流、相互启发——这些,都是城市把荣誉转化为公共价值的具体途径。对于多伦多而言,多元与包容不应只是城市的口号,更应成为人才成长、思想交流和文化创造的现实条件。只有当不同背景的人们都能够发挥所长、贡献智慧,城市的多元优势才能真正转化为创新优势与发展优势。感谢孙瑞祥教授带来的这场富有启发性的学术演讲,也感谢全球校友峰会为不同领域的专家学者搭建交流平台。一位诺奖得主,可以让世界看见一座城市;一群优秀人才,可以推动一座城市不断进步;而一个真正尊重知识、鼓励创造、珍惜人才的社会,则能够让这种影响力持续传承。回望过去,我们为多伦多与诺贝尔奖之间的深厚联系而自豪;展望未来,我们更期待这座城市继续以开放汇聚人才,以教育培育智慧,以创新推动发展,以文化丰富人心。因为,城市真正的荣耀,不仅是曾经诞生或培养过多少杰出人物,更是今天能否继续为卓越创造条件,明天能否让更多人才脱颖而出,未来能否为人类文明作出新的贡献。诺奖荣光,是城市走过的精彩篇章;人才成长,是城市持续发展的不竭动力;面向未来的创造与贡献,才是城市国际影响力最有生命力的源泉!

汤友志博士点评|Dr. Tang Youzhi’s Commentary: A Timely Perspective on Canada’s Scientific Legacy and the Future of AI

非常值得称道的是,峰会邀请汤友志博士为孙教授的演讲作点评。我认为,这不仅是一次恰当的嘉宾安排,更是一次专业视角与时代主题的精准呼应。为什么说汤友志博士是这场演讲点评的合适人选?因为他此前就对加拿大人与诺贝尔奖的故事进行过深入探讨。在2026年4月19日发表的特稿《一百年的静水深流:加拿大人与诺贝尔奖的那些故事》中,他以班廷、赫茨伯格、波拉尼、麦克唐纳、斯特里克兰、霍顿和辛顿等科学家的经历,讲述了加拿大科学发展的历史脉络,并用一句极有分量的话概括加拿大科学的独特精神:加拿大科学最特别的地方:它不靠喧哗取胜,而靠一百年的静水深流。‍链接:https://mp.weixin.qq.com/s/8iKoGphQ6bMsbB6wNRnltg

这句话既是对加拿大科学传统的深刻总结,也为我们理解加拿大未来的科技发展提供了启示。真正有价值的突破,往往不是一时的轰动,而是长期的探索、持续的投入、对未知的好奇,以及在尚未看到成果时依然不轻言放弃的坚持。孙瑞祥教授的演讲和汤友志博士的点评,则把这一历史视角进一步延伸到当下,将讨论引向人工智能时代的国家发展战略。今天,无论是国家、企业,还是个人,都在寻找人工智能发展的突破点。大家关心的不再只是AI有多先进、技术有多神奇,而是一个更现实、更紧迫的问题:如何让人工智能真正落地?如何把科研成果转化为产业动力、就业机会和社会价值?如何让科技创新惠及更多普通人?孙教授以诺贝尔奖得主杰弗里·辛顿为切入点,讲述多伦多如何依托深度学习研究积累和科技人才优势,逐步发展成为全球重要的人工智能创新中心,并将这一发展脉络与加拿大政府的“AI for All”国家战略联系起来。他在演讲中提到的AI相关就业岗位和青年实习机会,更让听众看到了人工智能与国家经济、企业发展、青年就业和个人成长之间的紧密联系。这正是这场演讲最有吸引力、启发力和号召力的地方:它没有停留在诺贝尔奖的荣誉与历史上,而是从诺贝尔奖所代表的科研实力出发,进一步追问这些实力如何转化为国家发展的现实竞争力。诺贝尔奖得主不仅是个人学术成就的象征,也可以成为一座城市的创新名片、一种人才集聚的引力,以及一个国家长期科研积累的体现。但荣誉本身并不会自动创造未来。要让科学家的智慧真正转化为社会生产力,还需要政府的战略引导、企业的应用探索、大学的科研支持、投资机制的配合,以及年轻一代积极参与。这也让我们重新思考“AI for All”的深层意义:人工智能的发展,不应只属于少数科技巨头,也不应只停留在实验室和专业领域。它需要进入企业的生产经营,进入教育、医疗、金融和公共服务等具体场景,也需要帮助普通人提升能力、创造机会、改善生活。国家需要找到AI发展的战略支点,企业需要找到技术应用的商业突破口,个人需要找到学习与职业转型的新方向。只有当国家战略、企业实践与个人成长形成合力,人工智能才能真正从“技术突破”走向“广泛应用”,从“创新成果”走向“普惠价值”。从这个角度看,孙瑞祥教授的演讲抓住了一个重要的时代节点:以诺贝尔奖为观察窗口,以多伦多为现实案例,以人工智能为发展前沿,以国家战略为落脚点。这种由历史走向现实、由学术走向产业、由城市影响力走向国家竞争力的思路,让演讲具有了超越一般学术介绍的现实意义。而汤友志博士的点评之所以合适,恰恰在于他对加拿大科学发展史有自己的观察与积累。他所强调的“静水深流”,与孙教授所讨论的AI发展形成了很好的互补:一方面,重大科技突破需要长期积累,不能急于求成;另一方面,当技术发展进入新的关键阶段,也需要及时把握机遇,推动科研、产业和社会应用之间形成有效连接。长期积累,决定创新的深度;战略眼光,决定发展的方向;落地能力,决定创新的价值。我由衷赞赏这次峰会的主题设计与点评安排。好的峰会,不只是把有思想的人聚在一起,更要让不同领域的思想相互激发,让历史经验照亮现实问题,让学术讨论最终指向未来行动。孙瑞祥教授的演讲提供了一个值得深入思考的切入点,汤友志博士的点评则从加拿大科学发展的历史积淀出发,与演讲形成了有意义的呼应。一场有价值的峰会,不仅让我们知道加拿大曾经取得了什么成就,更启发我们思考:加拿大凭什么继续创新?多伦多如何进一步提升国际影响力?AI时代的机遇,又如何转化为国家、企业和个人共同发展的动力?诺贝尔奖记录着人类智慧攀登高峰的足迹;人工智能则正在打开新的发展空间。从班廷发现胰岛素,到辛顿推动深度学习的发展,我们看到的是科学探索跨越时代的力量。面向未来,加拿大需要继续珍惜人才、支持原创研究、促进产学研协作,并推动人工智能走进更广泛的现实生活。这或许正是这次峰会带给我们的重要启示:以历史积淀培育创新,以国家战略引领方向,以实际应用检验成果,以普惠价值衡量发展的意义。让诺贝尔奖的荣光成为创新的起点,而不是停留在过去的终点;让AI的突破不只成为技术领域的新闻,更成为推动社会进步、创造就业机会、赋能青年成长的现实力量。这既是加拿大未来发展的重要课题,也是这次全球校友峰会值得我们继续思考和行动的方向。

《2026第五届全球校友峰会系列活动感言三部曲》之二

当思想遇见诗歌,当科技遇见人文——有感于庞进老师的专题演讲与陈蓉老师朗诵的安妮·卡森的诗

庞进老师在2026年全球校友峰会秋季研讨会上作主题演讲:《诺贝尔文学奖与人工智能前瞻——从安妮·卡森获诺奖说起》

全球校友峰会加拿大委员会主席张志立主持会议 |Zhang Zhili, Chair of the Canada Committee of the Global Alumni Summit, presided over the meeting.

2026第五届全球校友峰会秋季研讨会,为我们带来了一场科技与人文交融、理性与情感共鸣的思想盛宴。庞进老师以《诺贝尔文学奖与人工智能前瞻——从安妮·卡森获诺奖说起》为题,深入探讨人工智能时代文学创造的价值与未来;陈蓉老师则在峰会上朗诵了获得2026年诺贝尔文学奖的加拿大诗人、古典文学研究学者和翻译家安妮·卡森(Anne Carson)的诗歌《O Small Sad Ecstasy of Love》,以声音传递诗意,以情感诠释文字。一位以思想启迪我们,一位以朗诵打动我们。庞进老师的专题演讲引领我们思考文学独创性的意义,陈蓉老师的诗歌朗诵则让我们切身感受文学如何穿越语言,抵达人的内心。一场峰会,两种表达;一篇演讲,一首诗歌。思想与艺术相互映照,科技与人文彼此呼应,共同呈现了文学在人工智能时代的独特价值。‍1. 为什么是安妮·卡森?诺贝尔文学奖对文学独创性的礼赞‍根据庞进老师的演讲材料,瑞典学院对卡森作品的评价,特别强调了她大胆而富有创造力的写作,以及她通过与古典传统对话,为当代文学开辟新的形式。这正是理解卡森获奖意义的重要切入点。卡森不仅是一位诗人,也是一位具有深厚古典学养的学者和翻译家。她将古典文学知识与个人经验、现代意识和艺术探索融为一体,打破诗歌、散文、戏剧与其他艺术形式之间的传统界限,让古老的文化传统在当代语境中焕发新的生命。她的独特之处,不仅在于形式新颖,更在于她能够从已有的文化传统中发现新的联系,以自己的方式重新组织语言、经验与思想。《红的自传》借助古希腊神话展开现代性的文学探索;《丈夫之美》以独特的结构探讨爱情与关系;《夜》则将对亡兄的追忆转化为融合多种材料的记忆档案。这些作品提醒我们:真正的独创性,并非凭空创造,而是在继承中发现,在理解中突破,在熟悉的事物中看见尚未被充分表达的可能。这也使庞进老师关于文学独创性的论述显得尤为深刻。文学的独创性,不只是写出别人没有写过的句子,更是一个具体的人如何理解世界、体验生命,并以不可简单复制的方式表达自己的发现。诺贝尔文学奖所珍视的,正是这种创造主体的独特贡献。卡森的获奖让我们看到,文学并非只能沿着既有的形式前进。真正有生命力的创作,既能扎根于深厚的文化传统,也能勇敢地探索未知的表达方式。她的成就不仅属于个人,也为当代文学的发展提供了启示:传统可以成为创新的源泉,知识可以转化为艺术,而个人的独特声音能够为人类共同的精神世界增添新的维度。‍2. 人工智能时代,为什么文学独创性更加值得珍视?‍庞进老师的专题演讲,将卡森的获奖与人工智能的发展联系起来,提出了一个具有时代意义的问题:当人工智能能够迅速生成诗歌、小说和评论,作家的价值究竟何在?今天,AI可以协助搜集资料、梳理思路、比较表达、构思情节,甚至生成形式完整、语言流畅的文学作品。我们没有必要因为技术的进步而否定它的价值,也不能简单地将所有AI生成的文字归结为机械拼凑。但文字能够被生成,并不意味着文学的全部价值都能由生成能力来衡量。一部作品的意义,不仅在于它使用了哪些词语、采用了什么结构,更在于这些表达如何形成,如何与创作者的经验发生联系,又如何共同构成作品的思想与艺术价值。一个作家对世界的观察、对人生的思考、对爱与失去的体验,以及对语言的反复推敲,都会影响其创作选择。这些经历并不只是作品之外的背景,它们可能直接参与作品意义的形成。卡森的创作尤其说明,真正的文学探索不应满足于熟悉、流畅和容易被接受的表达。她不断突破文体边界,在古典传统与现代经验之间建立新的联系,让读者重新思考语言可以怎样表达、文学可以怎样存在。人工智能可以成为创作的助手,却不应成为创作者放弃独立思考的理由。技术可以拓展创造的边界,而人的经验、判断与艺术追求,赋予创造以方向、深度和意义。这也是卡森获奖与庞进老师演讲相互呼应之处:在文字越来越容易生成的时代,我们更需要珍视真正有思想、有个性、有探索精神的创作。

陈蓉老师在2026全球校友峰会秋季研讨会上朗诵安妮·卡森的诗:《O Small Sad Ecstasy of Love》

3. 陈蓉老师的诗歌朗诵:让安妮·卡森的文字获得现场的生命‍如果说庞进老师的专题演讲帮助我们从理性层面理解文学独创性的意义,那么陈蓉老师对《O Small Sad Ecstasy of Love》的朗诵,则让我们通过声音与情感,走进卡森诗歌的内心世界。‍诗的全文如下:‍O Small Sad Ecstasy of LoveAnne CarsonI like being with you all night with closed eyes.What luck—here you are coming along the stars!I did a road trip all over my mind and heart, and there you were kneeling by the roadside with your little toolkit fixing something.Give me a world, you have taken the world I was.‍这首诗发表于美国诗人学会(Academy of American Poets)的 Poem-a-Day 栏目,日期为2020年12月10日。链接:https://poets.org/poem/o-small-sad-ecstasy-love?utm_source=chatgpt.com‍

诗歌写在纸上,是语言的艺术;诗歌通过朗诵进入现场,则成为声音、节奏、情感与听众共同参与的艺术体验。陈蓉老师朗诵这首诗的价值,不仅在于将一首加拿大诗人的作品带到全球校友峰会的现场,更在于通过自己的理解与表达,让诗歌所蕴含的情感张力有机会被更多人听见、感受和思考。《OSmall Sad Ecstasy of Love》篇幅短小,却具有耐人寻味的情感层次。诗题中的几个关键词——Small、Sad、Ecstasy、Love——仿佛构成了一组彼此牵引的力量:微小与狂喜相遇,忧伤与爱并存。诗人没有用宏大的叙事描写爱情,而是从一个亲密的日常瞬间开始:‍“I like being with you all night with closed eyes.”我喜欢整夜闭着眼睛与你相伴。‍这是一个安静而亲密的画面。它没有夸张的言辞,却传递出一种陪伴所带来的安宁与信任。接着,诗人写道:‍“What luck—here you are coming along the stars!”多么幸运,你沿着星辰而来!‍一个人的出现,由此超越了日常相遇的尺度,仿佛成为穿越星空而来的奇迹。然而,卡森并未停留在浪漫的想象中。她将视线转向自己的思想与内心:‍“I did a road trip all over my mind and heart”我在自己的思想与心灵中,进行了一场旅行。‍这场旅程没有发生在遥远的地理空间,而是发生在人的内心深处。我们在探索自己时,会遇见记忆、愿望、疑问与脆弱,也会重新发现那些对自己意义非凡的人。随后,诗人呈现出一个令人会心的画面:‍“andthere you werekneeling by the roadsidewith your little toolkitfixing something.”在那里,你跪在路边,拿着小小的工具箱,正在修理什么。‍这是全诗一个非常独特的意象。爱情在这里不再只是浪漫的幻想或热烈的宣言,而呈现出一种朴素的姿态:陪伴、照料,以及试图修补某些东西的耐心。那个重要的人,仿佛出现在我们探索内心的道路上,没有高大的姿态,也没有承诺解决一切问题,只是带着小小的工具箱,安静地修理着什么。这个画面看似微小,却蕴含着一种深刻的人生意味:有些关系之所以珍贵,不是因为它们使生活从此完美,而是因为它们让我们在面对不完整时,不再感到孤单。而陈蓉老师的朗诵,让我们有机会在声音中体会这种微妙的情感层次。优秀的朗诵,不是简单地把诗句读出来,而是通过语气、节奏、停顿和情感的变化,让文字的内在张力逐渐显现。同一首诗,在不同人的朗诵中,可以产生不同的感受。朗诵者的理解与表达,为作品带来新的现场体验;听众的人生经历,则赋予诗歌进一步延伸的空间。因此,陈蓉老师的朗诵不仅是对一首诗的艺术呈现,也是一次文学与听众之间的心灵交流。一句诗的力量:爱带来一个世界,也改变原来的自己。‍整首诗最值得反复品味的,是最后两句:‍“Give me a world, you have taken the world I was.”给我一个世界吧,你却已经拿走了我原本的那个世界。‍这句话简短,却具有令人回味的张力。为什么一方面请求对方给予一个世界,另一方面又说对方已经拿走了自己原有的世界?因为真正重要的关系,往往既带来获得,也带来改变。当一个人进入我们的生命,我们看待世界的方式可能发生变化。原有的习惯、期待、观念与生活秩序,也可能因此被重新调整。我们获得了新的感受、新的理解与新的可能,却也不再完全是那个尚未遇见对方时的自己。这句话并不必然意味着爱是一种剥夺。它也可以被理解为:爱具有改变人的力量,而真正的改变往往意味着告别某种旧有的自我。这正是诗歌最动人的地方。它没有把爱情简化为幸福,也没有把忧伤解释为不幸,而是让两种情感同时存在,让读者在获得与失去、亲密与变化之间体会生命的复杂性。从这个角度看,这首诗不仅是在写爱情,也是在写人与人之间的相遇如何改变一个人的内心世界。它提醒我们,人生中的某些相遇之所以重要,不只是因为对方带来了什么,更因为从那一刻开始,我们对自己和世界的理解都发生了变化。爱不仅可以给予我们一个新的世界,也可能让我们重新认识那个曾经的自己。而文学的力量,正是把这种难以用简单道理说明的体验,凝练成可以被阅读、朗诵、思考和分享的语言。‍4. 为什么这首诗在全球校友峰会上被朗诵,具有特别的价值?‍全球校友峰会汇聚来自不同领域、不同文化背景的人才。它不仅是交流知识与经验的平台,也可以成为文学艺术跨越专业界限、促进心灵沟通的空间。庞进老师的专题演讲,从文学与人工智能的关系出发,引导我们思考创造的本质。陈蓉老师的朗诵,则让这种思考落到具体的艺术体验中。一个从思想层面提出问题,一个从情感层面带来回应;一个帮助我们理解文学的独创性,一个让我们感受文学如何触及人的内心。两者相互映照,使这场峰会不只是知识的交流,也成为一次人文精神的分享。这首诗尤其适合在国际交流场合呈现,因为它不依赖复杂的背景知识,也不要求所有听众拥有相同的生活经历。不同国家、不同语言、不同文化背景的人,可能对爱情有不同的理解,却都可能从中感受到陪伴、改变、失去与成长。诗歌为这些共同的人类经验提供了一个交流的起点。当陈蓉老师在全球校友峰会上朗诵卡森的诗歌时,这首作品便从书页进入公共空间,从个人阅读走向共同聆听。它让加拿大文学在国际舞台上获得新的传播机会,也让来自不同背景的听众通过同一首诗,找到彼此可以理解的情感。这份价值可以从三个方面来认识。第一,文化价值。陈蓉老师的朗诵让加拿大诗人的作品进入全球校友的共同视野,促进当代文学在跨文化交流中的传播与理解。第二,教育价值。诗歌帮助我们培养对语言的敏感、对情感的理解,以及从不同角度看待人生的能力。真正的人文教育,不仅让人获得知识,也让人更善于倾听、感受与理解。第三,时代价值。当人工智能可以生成大量文字时,真实的人声、独立的理解与现场的情感交流,让我们再次认识到文学传播不仅是文字的传递,也是人与人之间意义的共同建构。陈蓉老师的朗诵,让一首诗不仅被看见,更被听见;不仅被阅读,更有机会被感受;不仅属于诗人,也进入了全球峰会参与者共同构成的文化记忆。这正是这次朗诵令人珍视的地方。‍5. 从庞进老师的演讲到陈蓉老师的朗诵:让科技有力量,让文学有温度‍庞进老师的专题演讲与陈蓉老师的诗歌朗诵,一理一情,一论一诗,共同呈现了此次全球校友峰会的一个重要主题:在人工智能迅速发展的时代,我们不仅要关注技术能够做到什么,也要思考人类希望借助技术创造怎样的未来。人工智能能够拓展知识获取与文字表达的边界,但人类仍然需要独立思考、审美判断、真实体验与情感交流。技术让我们拥有更多表达的工具,文学则帮助我们理解表达的意义。技术可以提高效率,文学提醒我们不要遗忘生命的复杂性;技术可以连接世界,诗歌帮助我们走近彼此的内心。卡森的获奖,让我们重新认识文学独创性的价值;她的诗歌,让我们感受到语言承载复杂情感的力量;陈蓉老师的朗诵,则让这份力量在全球校友峰会的现场得到具体呈现。庞进老师的思想启迪与陈蓉老师的艺术表达,共同构成了这次峰会值得珍藏的人文亮点。一篇演讲,让我们思考文学的未来;一首诗歌,让我们感受生命的深度;一次朗诵,让思想与情感在现场相遇。由此,我更加相信:人工智能越是发展,我们越需要珍视人的独创性;世界越是紧密相连,我们越需要文学所带来的理解与共鸣。愿科技拓展人类的能力,愿文学丰富人类的心灵;愿人工智能帮助我们探索更多可能,愿诗歌帮助我们理解生命的深度。愿我们在追求创新与效率的同时,始终保有感受美的能力、理解他人的胸怀,以及表达真实自我的勇气。诺贝尔文学奖让我们看见独创性的光芒,庞进老师的演讲让我们思考人工智能时代文学的未来,陈蓉老师的朗诵则让我们亲身感受诗歌跨越语言、文化与心灵的力量。这正是2026第五届全球校友峰会秋季研讨会带给我们的珍贵启示:以思想启迪未来,以诗歌连接心灵,以科技拓展可能,以人文守护创造的初心。‍李燕2026年11月于加拿大多伦多

《2026第五届全球校友峰会系列活动感言三部曲》之三

一叶枫红传情谊,笔墨丹心连世界——2026第五届全球校友峰会《枫叶书法·枫叶传情》感言


全球校友峰会专家团队知名专家、北美文化发展促进会会长张西望先生在第五届全球校友峰会秋季研讨会上讲话|Mr. Zhang Xiwang, a distinguished expert on the Global Alumni Summit Expert Team and President of the North American Association for Cultural Development, delivers his remarks at the Fall Symposium of the Fifth Global Alumni Summit.

2026第五届全球校友峰会秋季研讨会部分代表合影|Group Photo of Some Participants at the 2026 Fifth Global Alumni Summit – Fall Symposium

全球校友峰会加拿大委员会主席张志立主持会议 |Zhang Zhili, Chair of the Canada Committee of the Global Alumni Summit, presided over the meeting.

2026第五届全球校友峰会上,《枫叶书法·枫叶传情》无疑是一道别具匠心、令人眼前一亮的文化风景。‍本次峰会见证了一种独具创意的文化艺术形式——“枫叶书法”的诞生。“枫叶书法”创新性地将中国书法艺术与加拿大枫叶文化相结合,以中英文书法为表现形式,将中加两国最具代表性的文化符号与艺术元素融为一体。它以枫叶为载体,以笔墨为语言,以艺术与自然相融合的独特方式,展现东西方文化的交汇之美,传播中西方经典文化与人文智慧,为中加文化交流开辟了一种富有创意和时代特色的新表达。首届“枫叶传情”题字暨中英文展示联谊活动汇聚了多位专家学者、作家、书法家及文化艺术界人士,共同见证和参与这一文化创意的诞生。参与嘉宾包括:作家、书法家张西望,文化学者、作家庞进,华东师范大学加拿大校友会会长、文学与艺术专家杨鸿,江苏省诗词协会会员黄赞阳,以及陕西省书法家协会会员、陕西省教育书法家协会会员、西安市书法家协会会员、西安市美术家协会会员李小平,还有美国CFTC、NFA会员张志立。活动现场,张志立先生特别展示了毛笔手书的枫叶书法作品,以传统笔墨在加拿大枫叶这一独特载体上挥洒创意,生动呈现了中华书法艺术与加拿大自然文化符号相结合的艺术魅力。一片枫叶,承载加拿大的文化形象;一支毛笔,书写中华文明的千年智慧。中英文书法与枫叶相遇,不仅创造了一种新的艺术表达形式,更搭建了一座连接中加文化、沟通东西方文明的友谊之桥。‍一片小小的枫叶,承载着加拿大的国家形象、自然之美和文化符号;一笔一画的中国书法,则凝聚着中华民族数千年的历史积淀、审美智慧与人文精神。当加拿大的枫叶遇见中国的书法,当自然之美遇见汉字之美,一种跨越国界、连接中加两国文化的创意便由此诞生。这让我想到:一片枫叶,可以是一件艺术品,也可以是一封信、一份礼物、一位文化使者,更可以成为连接不同国家、不同民族和不同心灵的桥梁。一叶传情,笔墨传世;枫叶为媒,文化为桥,友谊无界。‍一、从千年典故中读懂文化的情感与力量‍张西望先生的精彩分享,让我们从“红叶传情”“鸿雁传书”“结草衔环”三个经典典故中,重新认识中华传统文化中蕴含的情感、信念与道德力量。红叶传情,传递的是对自由、爱情和美好生活的向往。一片红叶,承载一首诗、一份心意,也寄托着人与人之间奇妙的缘分。它告诉我们,再微小的事物,也可能成为情感传递的媒介。鸿雁传书,承载的是跨越山海的思念、忠诚与守信。苏武牧羊的故事,彰显了一个人在艰难处境中坚守信念、不改气节的精神。它告诉我们,真正的情谊不仅需要表达,更需要时间的考验与信念的支撑。结草衔环,彰显的是知恩、感恩、报恩的传统美德。它提醒我们,人与人之间最珍贵的联系,不只是相识与相助,更是铭记恩情、传递善意,让善良在世代之间延续。这些故事历经千年,依然能够打动今天的人们,因为它们表达的不只是中国人的情感,更是全人类共同珍视的价值:自由、忠诚、诚信、善良、感恩与爱。而“立德、立功、立言”的“三不朽”古训,更将这份文化情怀提升到了人生价值与精神传承的高度。立德,是以品格影响世界;立功,是以行动造福社会;立言,是以思想启迪后人。一个人可以通过高尚的品格赢得尊重,通过有益的行动创造价值,通过思想和文字留下精神财富。这三种贡献,能够超越个人生命的长度,成为留给社会和后人的长久遗产。‍二、让中华经典在加拿大枫叶上焕发新生命‍枫叶书法的魅力,不仅在于书写形式的新颖,更在于它为中华传统文化提供了一个全新的表达载体。我们可以把中华经典中的人生智慧、道德理念和处世哲学,转化为一片片可阅读、可欣赏、可收藏、可传播的艺术作品。从《易经》的“厚德载物”,到儒家的修身齐家之道;从道家的自然智慧,到王阳明的“致良知”;从“志在千里”的人生抱负,到“且慢”所蕴含的审慎与从容,都可以成为枫叶书法的创作主题。尤其值得关注的是中华传统文化中一条由内而外、由个人到家庭、由家庭到社会、再由社会走向天下的修养与实践之路:格物、致知、诚意、正心、致良知、修身、齐家、治国、平天下。格物,是探究事物的道理;致知,是不断拓展和提升认知;诚意,是让内心真实、纯正;正心,是端正自己的心念;致良知,是唤醒并践行内在的道德意识;修身,是不断完善自我;齐家,是以爱与责任经营家庭;治国,是以智慧与担当建设社会、治理国家;平天下,是追求天下和谐、世界和平。这不仅是一组可以写在枫叶上的经典词语,更是一条值得人们用一生去实践的人生路径。我们还可以将不同国家的语言、格言、人生智慧和经典故事写在枫叶上,让一片枫叶同时讲述加拿大的故事、中国的故事,以及人类共同的故事。例如:“厚德载物”——Great Virtue Embraces and Sustains All.“立德、立功、立言”——Virtue, Achievement, and Enduring Words.“结草衔环”——Gratitude and the Commitment to Repay Kindness.“且慢”——Pause and Reflect.“志在千里”——Ambition Reaches Far.“活到老,学到老”——Never Too Old to Learn.当中文经典与英文格言相遇,当东方智慧与西方思想相互映照,一片枫叶便拥有了超越语言的表达能力。‍三、从一片枫叶走向一个文化品牌‍由此,我产生了一个更进一步的思考:《枫叶书法·枫叶传情》能不能从一次峰会上的文化创意,发展成为一项具有国际影响力的文化事业,乃至一个连接文化、教育、艺术与经济的特色产业?我认为,这个创意具有值得进一步探索的空间。试想一下:一片枫叶,可以制作成独具特色的中英文书法书签;一组枫叶,可以汇集成《枫叶传情》主题艺术画册;一幅书法作品,可以设计成装饰画、纪念品和收藏品;一句经典格言,可以融入服装、文具、茶具、办公用品和日常生活用品;一份枫叶礼品,可以成为加拿大赠送国际友人、商务伙伴和海外宾客的特色文化礼物。还可以走进学校,成为中小学书法、语言、历史和跨文化教育的特色课程;走进企业,成为企业文化、品牌设计和商务礼品的创新元素;走进旅游业,成为具有加拿大特色的文化纪念品;走进国际交流活动,成为中加文化交流的独特载体。更进一步,可以联合书法家、艺术家、设计师、出版机构、学校、企业、礼品制造商和旅游机构,建立跨行业的文化创意合作平台,逐步形成从创意设计、艺术创作、产品开发、品牌推广到市场销售的完整产业链。这样,文化就不只是展览中的艺术作品,也不只是会场上的精彩瞬间,而是能够进入学校、进入家庭、进入企业、进入日常生活,真正走进世界各地人们的手中和心中。这里有一个值得探索的良性循环:文化赋予产品灵魂,产品承载文化传播;市场创造经济价值,经济价值反哺文化发展。文化因产品而走向更广阔的世界,产品因文化而拥有更深厚的内涵。这正是文化价值与经济价值相互促进、精神财富与物质财富相互转化的一种可能路径。我特别认同这样一个产业发展理念:让文化走进产品,让产品走向世界。这绝不是简单地把书法印在商品上,而是让每一件商品都有自己的文化故事,让每一份礼物都有独特的精神内涵,让每一次购买都成为一次文化体验、一次情感传递、一次文明交流。如此,商业不再只是商品交易,而成为文化传播的载体;产品不再只是物质消费,而成为承载价值与记忆的文化使者。文化赋予产品灵魂,市场为文化插上翅膀,产业让文化的生命力持续生长。从一片枫叶到一个文化品牌,从一支毛笔到一条创意产业链,我们要创造的,不仅是经济价值,更是能够跨越国界、连接人心、传承未来的文化价值。‍四、让传统在创新中传承,让枫叶在岁月中留香‍当然,枫叶书法要真正成为经得起时间考验的文化品牌,还需要在作品原创性、书法艺术水准、枫叶材料保存工艺、产品设计、版权保护和品牌建设等方面不断探索。特别是枫叶的脱水、压膜、装裱和长期保存技术,更值得专业团队深入研究,让每一片枫叶不仅美在当下,也能够留住岁月,成为值得珍藏和传承的文化纪念。我尤其欣赏其中蕴含的创新精神。古人曾经把文字刻在甲骨、青铜、石碑和竹简上;今天,我们可以把中华经典写在加拿大的枫叶上。这不是简单地更换一种书写材料,而是让传统文化在新的土地、新的载体和新的时代背景下焕发新的生命力。这也让我想到于右任先生。他一生致力于书法艺术,不断探索、不断创新。真正的传承,不是简单重复过去,而是在尊重传统、理解传统的基础上创造未来。传承不是复制,创新不是割裂。真正有生命力的文化,是在传承中创新,在创新中延续。‍五、让一片枫叶成为连接世界的文化使者‍从红叶传情到鸿雁传书,从结草衔环到立德、立功、立言,我们看到的是中华文化深厚的精神根脉;从加拿大国旗上的枫叶到一件件中英文枫叶书法作品,我们看到的是加拿大国家形象与中华传统文化相遇后产生的独特魅力。一片枫叶,连接中加两国;一支毛笔,书写东西方文明;一段典故,讲述千年文化;一件礼品,传递真挚情谊。我期待,《枫叶书法·枫叶传情》不只是一次成功的峰会创意,而是一个能够持续发展、不断创新、走向世界的文化品牌。让枫叶成为信使,让书法成为语言,让文化成为桥梁,让创意转化为事业。让一片枫叶传递一份情谊,让一件作品讲述一种文化,让一个品牌连接一个世界。一叶传情,笔墨传世;枫叶为媒,文化为桥,友谊无界。让文化走进产品,让产品走向世界。小小枫叶,承载大大情怀;点点墨香,连接广阔天地。一片枫叶虽小,却可以映照一个国家;一笔墨香虽淡,却可以绵延一种文明。这就是《枫叶书法·枫叶传情》带给我们的美好启示,也是值得我们共同探索、共同创造、共同开拓的一项文化事业!‍‍李燕‍2026年11月6日于加拿大多伦多

One Maple Leaf, One Message of Friendship; One Brushstroke, Connecting the World——A Reflection on “Maple Leaf Calligraphy: Sharing Friendship Through Maple Leaves”

张载名言,张志立书Famous Sayings of Zhang Zhai, Calligraphy by Zhang, Zhili

曹孟德诗句,张志立书Poems of Cao Mengde, Calligraphy by Zhang, Zhili

张志立先生的枫叶书法系列装裱作品


----------------------

希利正在悄悄改变全球人们的健康生活方式!

德国的穿戴式量子频率医疗设备全球链接:

https://www.healy.shop/?partnername=1092-9563-2939

陈蓉独唱“我爱你中国”加拿大华人同乡联合总会-陕西同乡会春节庙会20260117

https://www.youtube.com/watch?v=HuPDppW04FQ

陈蓉表演沙家浜阿庆嫂片段

https://www.youtube.com/watch?v=--R5PwmDOuY&t=16s

陈蓉朗诵《多伦多的夏天》,作者:庞进,Youtube 视频播放/下载:

https://youtu.be/1gkVl1Doe6g?si=Lzf0xBiw3i3wieZG

陈蓉《北美之声》:独唱“我爱你中国”-万锦市达人秀20240622,Youtube 视频播放/下载:

https://www.youtube.com/watch?v=P0iiLhT9lBE

陈蓉《北美之声》:独舞“故乡的云中”古典舞-曼珠达里北美演唱会20240511,Youtube 视频播放/下载:

https://youtu.be/n-zbvkmtGLI?si=D2N2YiDZJFWuZt4p

陈蓉《北美之声》:独舞“鸿雁”蒙古舞-曼珠达里北美演唱会20240511,Youtube 视频播放/下载:

https://youtu.be/G_F4uwGatNo?si=UDsOcOn8C2cTQqpR

———————————————

建筑电工承包商;装灯、布线;汽车充电桩安装;照明故障维修;

电力安全检查/证书。

---------------------------

《北美之声》舞蹈班,

(拼音)中文班,数学班

欢迎你

点击关注《北美之声》https://www.navoice.ca/

《北美之声》主编陈蓉

欢迎订阅《北美之声》


https://www.navoice.ca/posts/h4wt9e8mp4n8t68c3jj3mmwnsnpaab

https://www.navoice.ca/

自《北美之声》文化传媒创办以来,除了拥有加拿大,中国,美国, 新加坡等华人聚居的国家外,还拥有韩国,英国,法国,德国,以色列,南非,印度,越南,泰国,沙特阿拉伯,新西兰等100多个国家的忠实读者。《北美之声》开辟有多个栏目,从新闻时事,到民众生活,涉及主题众多,无论从深度到广度,都具有相当的可读性,深受读者的好评,在北美乃至世界都有极大的影响力。

《北美之声》的主编是加拿大资深记者陈蓉女士,除了编写报道了大量的新闻事件、热点文章之外,还参与编写在加拿大发行的著作《疫情无情人有情》等书籍,是《疫情无情人有情》一书的主创人员之一,该书获加拿大安大略省省长抗疫贡献奖。她也曾荣幸地获得加拿大伊丽莎白二世铂金禧勋章。

大家的鼓励是我们前进的动力,我们一起努力,传播正能量,为朋友送温暖送资讯!

请支持原创,未经许可不得转载

更多精彩资讯请扫码关注并转发

广告推广请加 微信:rosechenlin

电话:416-333-9288

Next
Next

程洪波代总领事出席2026年“中国熊猫杯”学生中文演讲大赛决赛